Última actualización: 16 de octubre de 2026
Esta página explica cómo investigamos, escribimos, ilustramos y corregimos los contenidos de Cartagena Taste. Queremos que sepas exactamente de dónde sale cada dato.
1. Cómo verificamos precios, horarios y valoraciones
- Valoraciones: consultamos la puntuación y el número de reseñas en Tripadvisor y Google (a veces vía Wanderlog) y anotamos la fecha exacta de la comprobación junto al dato.
- Horarios y direcciones: priorizamos la web oficial o las redes del negocio; si solo hay datos de terceros, lo indicamos (“según Tripadvisor”) y recomendamos confirmar antes de ir.
- Precios: damos rangos en pesos colombianos (COP) con su equivalencia aproximada en dólares, citando la fuente, el mes de referencia y la tasa de cambio usada.
- Premios y rankings: solo mencionamos reconocimientos con fuente verificable (p. ej., Latin America’s 50 Best, Travelers’ Choice de Tripadvisor). No atribuimos estrellas Michelin, porque la guía no califica restaurantes en Colombia.
2. Qué fuentes usamos
Preferimos fuentes primarias (webs oficiales de negocios, entidades como el Instituto de Patrimonio y Cultura de Cartagena o Corpoturismo) y medios reconocidos (El Universal, El Tiempo, El Espectador, Infobae, entre otros). Cada artículo termina con una sección Fuentes con enlaces a lo consultado.
3. Fotografías e imágenes
- Usamos fotos propias e imágenes con licencia que permite su uso (p. ej., Licencia Unsplash), siempre con crédito al autor y enlace al original en el pie de foto.
- Cuando una imagen es ilustrativa y no muestra el lugar o plato exacto, lo indicamos (“Imagen ilustrativa”).
- Para ver el local real, enlazamos a la web, redes o ficha pública del negocio.
4. Independencia y publicidad
Ningún negocio paga por aparecer en nuestras recomendaciones ni puede revisar un artículo antes de su publicación. Si en el futuro publicamos contenido patrocinado o enlaces de afiliado, se identificarán claramente como tales. Los anuncios que muestre este sitio a través de redes publicitarias como Google AdSense son independientes de nuestro contenido editorial: los anunciantes no influyen en lo que recomendamos.
5. Uso de herramientas digitales y de inteligencia artificial
Usamos herramientas de inteligencia artificial en nuestro trabajo y creemos que debes saber cómo.
- Investigación: herramientas de IA (por ejemplo, Claude, de Anthropic) nos ayudan a recopilar y resumir información pública, como webs oficiales, valoraciones y número de reseñas en Tripadvisor y Google, y cobertura reciente de prensa. Cada dato que llega a un artículo se enlaza en la sección de fuentes de ese artículo, para que puedas comprobarlo tú mismo.
- Redacción: la IA nos ayuda a producir primeros borradores y a organizar la información en guías. Un borrador es un punto de partida, no un artículo terminado.
- Traducción: publicamos en seis idiomas. La IA produce la primera traducción del original en español; hablantes nativos revisan las versiones en inglés y portugués, y en los demás idiomas hacemos revisiones por muestreo.
- Imágenes: las fotografías proceden de bancos de imágenes con licencia, como Unsplash, y están acreditadas. Las ilustraciones generadas con IA se etiquetan siempre como tales.
Qué hace una persona antes de publicar
Nuestro editor revisa cada artículo antes de publicarlo. Compara los datos clave con las fuentes originales, incluidos nombres, direcciones, horarios, precios y calificaciones. Elimina lo que no se puede verificar y ajusta el texto en precisión y tono. Cada artículo muestra la fecha en que se verificó su información por última vez.
Qué no hacemos
No utilizamos la IA para inventar experiencias. Si un artículo describe de primera mano una visita, un plato o una conversación, es porque una persona de nuestro equipo realmente lo vivió. Todo lo demás se presenta como información investigada, no como experiencia personal. No publicamos reseñas ni testimonios falsos.
¿Detectaste un error?
Tanto la IA como las personas cometemos errores. Si algo está mal o desactualizado, avísanos desde nuestra página de contacto y lo corregiremos y actualizaremos la fecha del artículo.
6. Traducciones
Publicamos cada guía en seis idiomas. Las versiones se adaptan para cada público (por ejemplo, conversiones de moneda o explicaciones culturales), manteniendo los mismos datos verificados y fuentes.
7. Actualizaciones y correcciones
- Cada artículo muestra su fecha de última actualización.
- Si detectamos o nos informan de un error, lo corregimos lo antes posible y actualizamos la fecha.
- Puedes reportar un error desde nuestra página de contacto, indicando la URL y el dato.
8. Responsable editorial
Cartagena Taste es publicado por Mobitech Colombia. Responsable editorial: Alejandro Mendoza Muñoz.
